With humour, honesty and self-deprecating charm, one of Australia’s best known TV actresses lifts the lid on life – both on-screen and off.